Translate

segunda-feira, 4 de março de 2013

Boa visinhança


Huguinho - Oi Tom o que conta de novo?



Lilica -  Tom, será que o Huguinho 
vai me convidar para um lanche?



9 comentários:

  1. Do you have a dog, Pretinha??? Or is it a neighbor?

    ResponderExcluir
  2. In some way, The translation made me confused !
    but any way, If the woofie invited you for a snack.
    WARNING : Do NOt Go there !!! Snack means you !!!!

    ResponderExcluir
  3. Cães, tão sem modos como eles só, já vou te avisando, Pretinha: ele vai querer que você traga o lanche e ele não vai trazer nada, só vai comer da sua comidinha!

    Beijos!

    ResponderExcluir
  4. Concordo com Lívia Fernanda, reforce o lanche Pretinha pois Huguinho irá comer muito!
    Beijinho
    Beth

    ResponderExcluir
  5. Better stay on your side of the fence! Some times doggie invitations are better turned down :)

    the critters in the cottage xo

    ResponderExcluir
  6. O Huguinho pareceu convidar a todos. Acho que ele quer estreitar os laços de amizade.
    Beijos

    ResponderExcluir